Hlasy z publika

Mnozí z našich znalých posluchačů k nám po odeznění potlesku znovu a znovu promlouvají přímo. Někteří z nich doslova překypují nadšením a chválí zvláštnosti koncertu nebo hudební realizaci během vystoupení těmi nejvyššími možnými slovy. Tyto chvíle jsou samozřejmě pro všechny účinkující, ať už sboristy nebo dirigenty, nesmírně cenné a v mžiku zaženou únavu, která se může dostavit po náročném koncertu.

Nedávno jsme obdrželi nadšené reakce i v písemné podobě. Z tohoto důvodu jsme se rozhodli vytvořit rubriku „Hlasy z publika“. Užijte si čtení vybraných dopisů!

Po letním koncertě 2019…

napsal jeden pár e-mailem:

Vážený pane Trummere,
Včera jsme měli to potěšení poslechnout si váš koncert v Eberhardskirche. Bylo to prostě nádherné. Velký dík za tento nádherný večer. Byl to náš společný dárek k 47. výročí svatby a zároveň cesta zpět v čase…
Ještě jednou vám děkujeme za …  z té doby a tvou empatii, kterou jsme včera mohli tak dobře cítit z tvé hudby.

S pozdravem a dalším úspěšným koncertním rokem

Přestože následující hlasy nepocházely z publika, nechceme zastírat ohlasy některých členů Stuttgart Concertino a také Roberta Olzera (klavír) a Maria Stefana Pietrodarchiho (bandoneon). Je nám velkou ctí, když se takoví skvělí hudebníci několik dní po koncertě znovu písemně vyjádří.

Dear Enrico and dear All,

it has been a huge pleasure for me to play with You! One of the most beautiful programs I’ve ever played, so musical, touching and thrilling..

Hope there will be the occasion to meet You again soon!

My best wishes.

Roberto

Milý Enrico a milí účastníci,

bylo mi velkým potěšením si s vámi zahrát! Jeden z nejkrásnějších programů, které jsem kdy hrál, tak hudební, dojemný a vzrušující. Doufám, že se s vámi brzy opět setkáme!

Přeji vše nejlepší

Roberto                                                                                              

 

Cari Ragazzi

Grazie a tutti Voi del bellissimo tempo speso insieme! È stato un grandissimo piacere per me collaborare al Vostro fianco. Spero di veder Vi presto!

Grazie Enrico di tutto.

MSP

Drazí!

Moc vám všem děkujeme za společně strávený čas! Bylo mi velkým potěšením s vámi spolupracovat. Doufám, že se brzy uvidíme!

Děkuji Enrico za všechno.

MSP (Mario Stefano Peitrodarchi)

Lisa Barry, housle 2:

…včerejší koncert byl velmi zábavný! Je hezké, že se zábava přenesla i navenek a že diváky zaujala. Ale sbor je také velmi pěkný, fit a dobře organizovaný. Klobouk dolů! Vše šlo jako po másle…

Děkuji vám za milé řádky a na shledanou, ať už budete kdekoli a kdykoli.

Keiko Waldner, housle 2:

… Moc děkujeme za včerejší koncert! Opravdu jsem si to užil a užil jsem si spoustu legrace. Byl to nádherný koncert!! …

Pauline Meuret, housle 2:

… Ještě jednou velké bravo za dnešní večer. Byla to opravdu velká zábava…..

Karina Kuzumi, Koncertní mistr:

… byl to opět skvělý koncert! Užili jsme si spoustu zábavy. Děkuji… !!!

Pro Pašijový koncert 2018…

… napsala Stefanie z Tübingenu:

Vážená paní …

protože jste byli tak laskaví a komunikativní, zde je krátká zpětná vazba o představení: jedním slovem: bylo to fantastické! Naprosto skvělé! Je to moje oblíbená hudba, a proto jsem už slyšel mnoho provedení. Sbor je prostě nepřekonatelně úžasný, stejně jako sólistky a orchestr. Rozhodně jeden z nejlepších, možná nejlepší výkon vůbec. Atmosféra byla také velmi krásná a opravdu obohatila mé srdce. … Určitě se zúčastním dalších koncertů, i když možná nebudete hrát mou oblíbenou hudbu! Mnoho pozdravů a požehnané Velikonoce Vám i sboru a pomocníkům 🙂

… Hans tyto řádky adresoval hudební režii:

Vážená paní Trummerová, vážený pane Trummere,

Rád bych využil této příležitosti a ještě jednou vám poblahopřál ke včerejšímu fantastickému koncertu sboru Oratorium! Stále je zážitkem sledovat, jaká energie z vás vyzařuje, jak se přenáší na sbor a jak se do posledních sil věnujete jednotlivým hlasům i hráčům orchestru. Artikulace sboru byla fenomenální. …  Velmi přitažlivé a náročné byly vaše podrobné výklady v programové brožuře. Ještě nikdy jsem neviděl programovou brožuru, která by divákům podávala tak podrobný a zároveň srozumitelný výklad díla. Zvláště mě potěšilo, že jste si vybrali anglickou verzi. … Upřímně přeji vám i vašemu sboru vše nejlepší do budoucna a hodně úspěchů a – jako včera – vždy plný sál.

… napsal Kristin ze Stuttgartu:

Milý Enrico,

… nejprve vám blahopřeji ke včerejšímu koncertu!  … Bylo to velmi krásné a úspěšné představení. Sólisté byli velmi dobří, zejména tenor, sbor všude velmi přesný, jasné vstupy, modulace, frázování atd. dobře propracované a poslouchatelné.  … pod vaším vedením se sbor stal opravdu špičkovým sborem, takže ještě jednou: gratulujeme! Jen tak dál!  … Přeji vám i sboru vše nejlepší do budoucna a srdečně vás zdravím.